Geneachtimi
Bonjour à tous
Merci de bien vouloir me traduire l'acte de décès
ci joint le lien [LIENhttps://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9 ... cat=292772][/LIEN]
merci et bonne journée
Françoise Mariette
traduction acte en Latin [Résolu]
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: traduction acte en Latin
Bonjour Françoise 
Le prénom de l'enfant n'est pas inscrit.C'est assez fréquent lorsqu'il s'agit de très jeunes enfants.
Octobre
Le 20e a été enseveli dans le cimetière vers l'est un très petit enfant
de pierre jonckeere et de marie catherine derijck
mariés,il mourut le 19 de ce (mois) vers 11heures de la nuit
âgé d'environ 4 semaines
Bonnes recherches
Le prénom de l'enfant n'est pas inscrit.C'est assez fréquent lorsqu'il s'agit de très jeunes enfants.
Octobre
Le 20e a été enseveli dans le cimetière vers l'est un très petit enfant
de pierre jonckeere et de marie catherine derijck
mariés,il mourut le 19 de ce (mois) vers 11heures de la nuit
âgé d'environ 4 semaines
Bonnes recherches
Amicalement Graffit 
-
FRANMARI
- Messages : 446
- Enregistré le : 23 mai 2020 09:50
Re: traduction acte en Latin
Bonjour Graffit
Merci beaucoup pour la traduction et merci d'être présent pour nous aider
Amicalement
Françoise
Merci beaucoup pour la traduction et merci d'être présent pour nous aider
Amicalement
Françoise
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité