Geneachtimi
bonjour
Merci de bien vouloir me traduire l'acte ci joint
du 02.12.1658 Laurentia JONCKHEERE
Amicalement
Françoise
Cliquer ici
traduction Latin 1658 [Résolu]
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: traduction Latin 1658
Le plus difficile pour la fin mais je ne réussis pas mieux qu'hier à lire les noms des parrain et marraine
2 de décembre
a été baptisée Laurentia fille de Lambertus Van
ionkere le plus jeune et de maria son épouse
l'ont tenue Laurentius k... et maria k...
Bonne soirée
2 de décembre
a été baptisée Laurentia fille de Lambertus Van
ionkere le plus jeune et de maria son épouse
l'ont tenue Laurentius k... et maria k...
Bonne soirée
Amicalement Graffit 
-
FRANMARI
- Messages : 446
- Enregistré le : 23 mai 2020 09:50
Re: traduction Latin 1658
je sais cela n'est pas facile
mais vous y arrivez
Merci Graffit
Amicalement
Françoise
mais vous y arrivez
Merci Graffit
Amicalement
Françoise
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité