Naissance duvivier Barthelemi FLOYON (59) [Résolu]

marco47
Messages : 98
Enregistré le : 27 sept. 2015 18:38

Naissance duvivier Barthelemi FLOYON (59)

Messagepar marco47 » 19 nov. 2020 16:07

Bonjour,
je n'arrive pas à me faire au actes en latin ou vieux français.
pouvez vous m'aider.
Cliquer ici
Page 36
2eme acte en haut à gauche.
Merci d'avance
Bonne journée et prenezz soin de vous.
Amicalement
Marc
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
Marc Grattepanche
VIP
Messages : 2563
Enregistré le : 22 mai 2008 17:29

Re: Naissance duvivier Barthelemi FLOYON (59)

Messagepar Marc Grattepanche » 19 nov. 2020 17:11

Bonjour,
ce que je lis
"Le mesme jour(*) a esté baptisé
le fils de Bartholomé Duvivier
et de Jenne Lefran
nomé Jean ayant pour parin
Jean Delacroix et pour
marinne Marie Desviviers"

(*) 20/12/1634

à confirmer....

Marc
[i]"Avoir l'esprit ouvert n'est pas l'avoir béant à toutes les sottises"[/i]

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Naissance duvivier Barthelemi FLOYON (59)

Messagepar † graffit » 19 nov. 2020 18:42

Bonjour :)

Attention ce n'est pas le baptême de Bartholomé mais de son fils Jean

Je lis la même chose pour le nom de la marraine
Amicalement Graffit :D

Image

marco47
Messages : 98
Enregistré le : 27 sept. 2015 18:38

Re: Naissance duvivier Barthelemi FLOYON (59)

Messagepar marco47 » 20 nov. 2020 17:14

Bonjour àvous deux.
Un grand merci
Amicalement Marc

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité