Traduction acte de décès MASON Marie

[DELVIN]

Bonjour
Je cherche la traduction complète de l'acte de décès de :
MASON Marie décédée le 25.4.1829 à La Haye, sans autre renseignements.
Je remercie par avance la personne qui pourra traduire cet acte.

Décès MASON Marie 2.2.png

Décès MASON Marie 1.2.png

[Bruneel]

Bonsoir,

25 avril 1829 Le matin 10 heures ont comparus devant nous, M. Gerrit Lodewijk Henri Hooge, échevin et officier de l'État civil de la ville de 's Gravenhage ( La Haye), province de Hollande méridionale :
Jacob Vianen, vieux 58j, jardinier
Gerrit Westgeest, 29 ans, ouvrier
Tous deux domiciliés ici, qui ont déclaré que Marij MASON, ayant vécu ici, sans occupation, est décédée le 24 avril à 14 heures, dans la maison XX ??, à l'âge de 92j, née à XXX, en Angleterre, célibataire, étant et autres ? ????? non connu.
Nous avons rédigé cet acte après l'avoir lu, signé avec les comparants.

A compléter

Lieu de naissance

Aucune famille connue

[mietjemek]

Bonsoir Jean Claude,
Bonsoir Filip,

dans la maison , section/région F? né à Whitbourne Angleterre

les images ne sont pas visibles, il faut passer par un centre de familysearch.

amicalement,

myriam

[adarquen]

Bonjour,
Je lis "twee en negentig jaren", 92 ans.
André

[DELVIN]

Bonjour
Je vous remercie pour l'aide à la traduction qui va me permettre d'avancer sur cette branche.