un acte en latin bien difficilement lisible [Résolu]

[Kajac]

Bonjour à tous,
Je reviens vers vous pour de l'aide au sujet d'un acte presque illisible. Il s'agit de l'acte de baptême de Marie Catherine FOUACHE (19/01/1684)

Acte de baptême sur les archives départementales du Pas de Calais
5 MIR 431/1 Herbelles 1648-1896 page 67/1110
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 8315a5cbf5 (milieu de la page de gauche)

Voilà ce que j'ai pu traduire mais je ne vois pas les noms des père et mère
Aujourd'hui dix-neuf janvier 1684 est née légitimement Marie Catherine FOUACHE et .... (les parrain et marraine furent) Jean FOUACHE et Catherine CLAIRET
Merci pour votre aide
Bien cordialement
Catherine

[† graffit]

Bonjour


Malheureusement le curé a oublié de citer les parents

Aujourd'hui dix neuvième de janvier
de l'an1664 est née légitimement
marie catherine fouache
et le même jour a été baptisée
par moi soussigné ...
l'ont tenue Jean fouache
et catherine clairet
c'est ainsi

[Kajac]

De nouveau un grand merci
Bien cordialement
Catherine