Accident du travail en 1669 ... deux mots me manquent

[Markus3]

Bonjour à tous,

Cet acte de sépulture à Candas (Somme) me pose un p'tit problème pour 2 ou 3 mots :
(vue n°5, en bas à gauche) --> https://archives.somme.fr/ark:/58483/th ... 12821f613c

Le 24 iullet 1669 anthoine maignet* est mort
aiant esté Suffoquéz et estoufféz soubs ung
gros fardeaux de terre en tirant de la
marle** dedans le préz de Vallées aux
glands le 12 iuillet du mesme mois (ensemble
avecq paquier ??????*** Subitement mort) et le
25 ledict anthoine a esté inhumé en foy
de quoy avons seigné.
Damagnez

* Faut-il lire Maignet ou Maignel ?
** "marle" ---> Je ne connais pas ce mot ! ---> Faut-il comprendre "marne" ? ---> https://fr.wiktionary.org/wiki/marne
*** ????? ---> Paquier Cuhic ? Cuhet ? Luhet ?...

Bonne nouvelle soirée de ..."couvre-feu" !
Marc R.

[† graffit]

Bonjour

Faut-il lire Maignet ou Maignel ?

Comparez avec le r de roussel dans l'acte du dessus,de paquier dans cet acte
ainsi qu'avec le l de roussel et de nuptial
et le t de juillet et de le/dict

Ce n'est ni un t ni un l mais un r MAIGNER

marle" ---> Je ne connais pas ce mot ! ---> Faut-il comprendre "marne"

marle est une variante de marne ou l'inverse,un mélange d'argile et de glaise Cliquer ici

????? ---> Paquier Cuhic ? Cuhet ? Luhet ?...

Très facilement lisible dans l'acte de décès du 12 juillet le concernant CULIER


Maintenant que vous avez le nom n'oubliez pas de le mettre dans le titre et d''ajouter le permalienCliquer ici
Cela facilite les recherches

[Markus3]

Bonjour graffit,
Merci beaucoup et bonne journée !
Marc R.