1 mot sur acte +1720 en latin [Résolu]

Avatar du membre
VERLAINE
VIP
Messages : 1842
Enregistré le : 10 sept. 2006 18:30

1 mot sur acte +1720 en latin

Messagepar VERLAINE » 16 févr. 2021 15:04

Bonjour
Je sèche sur un mot sur l'acte de décès du 28/08/1720 à Nattenhaasdonk (B).
lien vers le registre, l'acte se trouve en page 21 à droite:
https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... 0_0_0001_r

28 Augusti obiit Cornelius Danckaerts hujus Parochiae ….
Sepultus est in caemeterio

le 28 Août est décédé Cornelius Danckaerts de cette paroisse ….
il a été enterré dans le cimetière

Merci pour votre aide
François
Danckaerts Cornelius +28-08-1720 Nattenhaasdonk.jpg
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: 1 mot sur acte +1720 en latin

Messagepar † graffit » 16 févr. 2021 15:16

Bonjour François :)

custos
Le sens génèral est gardien donc aussi bien marguillier que sacristain quand il s'agit del'église
Amicalement Graffit :D

Image

Avatar du membre
VERLAINE
VIP
Messages : 1842
Enregistré le : 10 sept. 2006 18:30

Re: 1 mot sur acte +1720 en latin

Messagepar VERLAINE » 16 févr. 2021 15:52

Bonjour Graffit
merci à vous.
Bon après-midi.
François

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité