Aide au déchiffrage de l'acte de baptême d'Elisabetha BREEMERSCH

Davidchristian
Messages : 87
Enregistré le : 24 avr. 2020 15:40

Aide au déchiffrage de l'acte de baptême d'Elisabetha BREEMERSCH

Messagepar Davidchristian » 18 mai 2021 16:27

Bonjour, pourriez-vous m'aider à déchiffre l'acte de baptême d'Elisabetha BREEMERSCH daté du 21 février 1640 et joint à cette demande. Il provient des achives de l'Etat belge, province de Flandre Occidentale (arrondissements de Bruges, Ypres et Furnes) - Commune de Lichtervelde – Paroisse Sint-Jacob-de-Meerdere - Registres paroissiaux des actes de baptêmes des années 1634 à 1652 – Côte : 9999/998 - 9000_000_00534_000_0_0003 - Page : 38/106. Je pense lire Adriana DEMETS pour la mère mais ne parviens pas à lire le prénom du père. Pour les parrains et marraine, je lis Anthonius ??? et Elizabeta STRUBBE.

Merci par avance
C. DAVID
651-BREEMERSCH Elisabetha - Naissance – 1640.pdf
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
raphaelle
Super VIP
Messages : 17561
Enregistré le : 08 août 2009 17:27

Re: Aide au déchiffrage de l'acte de baptême d'Elisabetha BREEMERSCH

Messagepar raphaelle » 19 mai 2021 08:45

Davidchristian a écrit :
18 mai 2021 16:27
Bonjour, pourriez-vous m'aider à déchiffre l'acte de baptême d'Elisabetha BREEMERSCH daté du 21 février 1640 et joint à cette demande. Il provient des achives de l'Etat belge, province de Flandre Occidentale (arrondissements de Bruges, Ypres et Furnes) - Commune de Lichtervelde – Paroisse Sint-Jacob-de-Meerdere - Registres paroissiaux des actes de baptêmes des années 1634 à 1652 – Côte : 9999/998 - 9000_000_00534_000_0_0003 - Page : 38/106. Je pense lire Adriana DEMETS pour la mère mais ne parviens pas à lire le prénom du père. Pour les parrains et marraine, je lis Anthonius ??? et Elizabeta STRUBBE.

Merci par avance
C. DAVID
651-BREEMERSCH Elisabetha - Naissance – 1640.pdf

Bonjour davidchristian
Une petite aide en attendant une aide plus assurante ?
En comparant avec une autre naissance d'enfant pour ce couple, si pas d'homonyme en cette commune, je dirais que le prénom du petit est Christianus ( Christian ou aussi Chrétien ) et fils de Christiani
La Maman est Adriana DEMETS voir METS sur cet acte qui suit
Pour le parrain, je ne vois rien d'autre que, Du Munnink ?
Bonne journée à vous
Prenez soin de vous


Voir acte de Janvier 1637 du petit Christian en page droite

:arrow: Cliquer ici
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire

Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse


ImageImage
ImageImageImage

ImageImage

Image

Davidchristian
Messages : 87
Enregistré le : 24 avr. 2020 15:40

Re: Aide au déchiffrage de l'acte de baptême d'Elisabetha BREEMERSCH

Messagepar Davidchristian » 19 mai 2021 09:34

Merci beaucoup pour votre aide précieuse
C. David

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité