demande de traduction actes luxembourgeois [Résolu]

[MMM51]

Bonjour,
Voici plusieurs actes pour lesquels je sollicite une traduction (je pense qu'il s'agit d'actes en allemand):

1) décès le 19 mars 1832 à Niedermertzig (Feulen) de Maria SCHAUS (img 37)
Lien : https://query.an.etat.lu/Query/Dateien/11/D56877.pdf page 193

2) décès le 27 janvier 1838 à Warcken de Maria FLAMMANG (img 31)
Lien : https://query.an.etat.lu/Query/Dateien/11/D56854.pdf page 255

3) naissance le 9 nivose an 14 (30 décembre 1805) à Niederfeulen de Eve EWEN (img 32)
lien : https://query.an.etat.lu/Query/Dateien/11/D56864.pdf page 240

4) décès le 20 janvier 1874 à Obermertzig de Eve EWEN (img 33)
lien : https://query.an.etat.lu/Query/Dateien/11/D56881.pdf page 34

5) décès le 21 avril 1881 à Obermertzig de Bernard DECKER (img 36)
lien : https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1709358 page 61

Merci d'avance
Cordialement
Marc

[MMM51]

Bonjour Marc,
Je vous remercie pour les traductions que vous nous avez fait parvenir.
Nous vous souhaitons un agréable week-end
Cordialement
Marc