Acte de mariage en Flamand VANDENBOSSCHE et DELEURERE

[Xatou]

Bonjour , Pouvez vous avoir la gentillesse de transcrir cet acte de mariage .

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=21723

Merci d'avance .
Amicalement
Xavier

[Bruneel]

Bonjour,

Acte de mariage Zulzeke 26 avril 1836

Comparants
Carolus Vanden Bossche, 28 ans, charpentier.
Né à Melden le 1er février 1808, et y domicilié.
Fils de feu Livin Vandenbossche, décédé à Melden le 19 mars 1818, et de feue Anna Catherina Geenens, décédée ici le 7 décembre 1831.
Autorisation de mariage par le colonel-commandant du 16ème régiment des troupes de réserve.
Et
Julianna Deleurere, 19 ans, fileuse, née en cette commune le 26 janvier 1817, domiciliée ici.
Fille mineure de feu Benedict Deleurere, décédé ici le 15 janvier 1818 et de feu Anna Maria Vergheijnst, décédée ici le 24 août 1831, grands-parents également décédés.
Autorisation de mariage par acte du conseil de famille, passé devant le juge de paix du canton de Oudenaarde





Témoins
Aucun

[Bruneel]

Les témoins
Aucun lien de parenté

[Xatou]

Merci Filip pour votre aide , puis je faire une contribution a Geneachtimi ?
Votre aide est indispensable pour moi.
Jesuis Seulement 50% Chti...
Bonne Journée -
Amicalement
Xavier