Transcription - x PAYEN Claude - 21/09/1614 - Chézy sur Marne [Résolu]

[domsissi51430]

Bonsoir à toutes & à tous,

Je bute sur la transcription de l'acte de mariage cité en objet et dont le permalien est le suivant:
https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... aogrp/0/11

N'ayant réussi qu'à lire le tout début de cet acte; à savoir:
XXI septembre 1614
"Le mesme jour sont espousé dans l'église Saint Martin le
Bas Claude PAYEN fils de ..... PAYEN ..........."

Je serais preneur de la transcription de cet acte.

Dans l'attente de vous lire,
Prenez bien soin de vous et bonne soirée.

[† graffit]

Bonsoir Dominique

Une petite aide
fils de Anth[oi]ne payen et marie fille
Sr Simon prouvost ...notaire (mot barré) royal
par M[aîtr]e Jehan payen Curé de nelle...



Les témoins sont des curés.Ilfaut identifier les paroisses pour s'assurer de bien lire le nom du curé

Bonnes recherches

[domsissi51430]

Bonjour Graffit,

Petite aide, vous êtes bien modeste ! Je vais suivre votre conseil pour ne pas "abimer" le nom des témoins.

Je me permets de vous souhaiter un belle journée.

Amicalement.