Acte de mariage DHEEDERE et VERBAUWHEDE en Flamand.

[Xatou]

Rebonjour ,
J'ai aussi besoin d'aide pour transcrire cet acte .

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=166411

Merci beaucoup.
Cordialement
Xavier

[Cavestri]

Bonjour


Ce que je comprends

27-02-1889
Francies VERBAUWHERE Charpentier agé de 32 ans 6 mois né à Wareghem le 09-08-1856
fils de feu Godefried et de feu Rosalie VANDEPUTTE
Respectivement décédés dans cette ville le 24-07-1888 et le 19-09-1887

Maria Silvia DHEEDENE aubergiste 25 ans 5 mois née à Wareghem le 08-09-1863
fille de Carolus DHEEDENE agé de 62 ans Haubergiste et de Ida NAESSENS agée de 62 ans

Témoins :
Jan VINDEVOGEL 26 ans
Ba... VAN NABORBOUCKAERT 25 ans
"Medar" DEMETS 27 ans
Arthur DEMETS 23 ans

[Xatou]

Merci Jacques ,
Je vous donne beaucoup de travail..
Cordialement
Xavier