Mariage LESAGE X LEQUIEN [Résolu]

pigache78
Messages : 160
Enregistré le : 26 nov. 2008 17:47

Mariage LESAGE X LEQUIEN

Messagepar pigache78 » 25 août 2021 16:09

Bonjour à tous,

Merci de votre aide pour transcrire le mariage de LESAGE René x LEQUIEN Barbe à Saint-Venant le 26 juin 1698.

http://archivesenligne.pasdecalais.fr/v ... f9e23b9761

Bien cordialement.
Philippe

Avatar du membre
Marc Grattepanche
VIP
Messages : 2563
Enregistré le : 22 mai 2008 17:29

Re: Mariage LESAGE X LEQUIEN

Messagepar Marc Grattepanche » 25 août 2021 19:22

Bonjour,
ce que je lis du début
Le vingt six du mois de juin de l'an mille six cent
quatre vingt dix huit Rene Le Sage fils de Jacq
et de Marguerite de Lattre boucher a fiancé et
espousé avec Barbe Le Quien fille de Pierre et de
feu Catherine Riche cabaretier et sergent de ...
...et Venant après avoir esté publié trois bans
en la manière accoutumée en la présence du pasteur
et de tesmoins légitimes soussignés savoir de
Jacq Le Sage et de Pierre Le Quien Louis Pore et de Jacq
Le Quien et de Antoine? Le Quien lesquels estant
par moy interrogé a ce requis savoir s'ils savaient lire
et ecrire ont répondu...................................

Marc
[i]"Avoir l'esprit ouvert n'est pas l'avoir béant à toutes les sottises"[/i]

Avatar du membre
raphaelle
Super VIP
Messages : 17561
Enregistré le : 08 août 2009 17:27

Re: Mariage LESAGE X LEQUIEN

Messagepar raphaelle » 25 août 2021 21:40

pigache78 a écrit :
25 août 2021 16:09
Bonjour à tous,

Merci de votre aide pour transcrire le mariage de LESAGE René x LEQUIEN Barbe à Saint-Venant le 26 juin 1698.

http://archivesenligne.pasdecalais.fr/v ... f9e23b9761

Bien cordialement.
Philippe
Bonsoir Philippe
Bonsoir Cousin
Merci pour la transcription de cet acte
Me demande si on ne peut pas lire que c'est Sergent de Monsieur le Conte
de St Venant
, c'est ce que je pense ?
Mais je peux me tromper ?.
Le prénom du père de l'époux, je verrais bien quelque chose comme Georges
Suis pas sure, malgré tout, de la lettre initiale du G pour Georges
Bonne fin de soirée
Prenez soin de vous
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire

Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse


ImageImage
ImageImageImage

ImageImage

Image

pigache78
Messages : 160
Enregistré le : 26 nov. 2008 17:47

Re: Mariage LESAGE X LEQUIEN

Messagepar pigache78 » 27 août 2021 18:17

Bonjour Raphaëlle (priorité aux Dames ..!) Bonjour Marc, Bonjour à tous.

Merci pour votre prompte réponse et désolé de ne pas avoir répondu plus tôt étant absent.

Effectivement c'est bien le fils de Georges.

Bien cordialement à tous.
Philippe

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 7 invités