Bonsoir,
je n'arrive pas à lire ce qui est écrit dans la marge de l'acte de naissance de MOERENHOUT Eulalie Aalst 27.08.1815 fille de MOERENHOUT Andreas et DE SCHEPPER Barbara éoouse WAUTERS Benedictus
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=333129
85/374
Eulalie MOERENHOUT van de
petekind? en Andreas??
??? van
?? zyn Andreas
?? ?? kinderen
Barbara DE SCHEPPER ??
aangegaen..
op ?? dag
Deze ?? ga
op het verzoek van de
gezeyde Andreas ??
naer voorlesing is ??
kind door ons en door de
echtgenooten
Aelst den twintigsten
december 1800twee en twintig
Ce pourrait-il qu'il s'agit de la reconnaissance de Eulalie par MOERENHOUT Andreas??? qui s'est marié Aalst 20.12.1822 mais je n'ai pas encore trouvé cet acte!!
Un grand merci à qui peut m'aider.
Amicalement
Myriam
Naissance MOERENHOUT Eulalie
-
- VIP
- Messages : 8023
- Enregistré le : 27 sept. 2010 13:21
Re: Naissance MOERENHOUT Eulalie
Bonjour Myriam
Je ne lis pas le texte mais dans l'acte André se reconnait comme père
Le mariage est en 1821 et non en 1822 Cliquer ici
Je pense qu'il y a le même texte dans la marge
Je ne lis pas le texte mais dans l'acte André se reconnait comme père
Le mariage est en 1821 et non en 1822 Cliquer ici
Je pense qu'il y a le même texte dans la marge
Cordialement
Jacques CAVESTRI
Jacques CAVESTRI
-
- VIP
- Messages : 2840
- Enregistré le : 11 mai 2014 23:32
Re: Naissance MOERENHOUT Eulalie
Bonjour Jacques,
Merci pour le line du mariage et affectivement c'est bien 1821 et non 1822. Je n'avais pas encore recherché cet acte, car il se faisait tard.
Je pense effectivement qu'il s'agit de la reconnaissance lors du mariage , et je pense de plusieurs enfants. Je vais chercher les annexes pour voir mieux.
Amicalement et merci.
myriam
Merci pour le line du mariage et affectivement c'est bien 1821 et non 1822. Je n'avais pas encore recherché cet acte, car il se faisait tard.
Je pense effectivement qu'il s'agit de la reconnaissance lors du mariage , et je pense de plusieurs enfants. Je vais chercher les annexes pour voir mieux.
Amicalement et merci.
myriam
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité