Geneachtimi
Bonjour,
Je recherche de l'aide pour compléter la traduction d'un acte de décès en latin de Bondues de 1721.
Merci d'avance pour votre disponibilité.
19/05/1721, Bondues (59)
ANSART? Marie Barbe, née à Mouvaux (59)
Epoux : LUPART Antoine
https://archivesdepartementales.lenord. ... 2d3f3ee0ac
page 683/778 gauche
BONDUES / Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) [1612-1736]
5 Mi 049 R 001
BONDUES - Latin
-
brubru42
- Messages : 356
- Enregistré le : 02 nov. 2013 12:27
BONDUES - Latin
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Amicalement.
Bruno
Bruno
-
raphaelle
- Super VIP
- Messages : 17327
- Enregistré le : 08 août 2009 17:27
Re: BONDUES - Latin
brubru42 a écrit : ↑07 janv. 2022 16:03Bonjour,
Je recherche de l'aide pour compléter la traduction d'un acte de décès en latin de Bondues de 1721.
Merci d'avance pour votre disponibilité.
19/05/1721, Bondues (59)
ANSART? Marie Barbe, née à Mouvaux (59)
Epoux : LUPART Antoine
https://archivesdepartementales.lenord. ... 2d3f3ee0ac
page 683/778 gauche
BONDUES / Baptême-Mariage-Sépulture (Baptême-Mariage-Sépulture (BMS)) [1612-1736]
5 Mi 049 R 001
03804.jpg
Bonjour Bruno
Bonjour à toutes et tous
Plus trace de mon précédent message sur cet acte
J'ai dû me tromper et faire touche aperçu au lieu de touche envoyer
Je notais, tout ce que j'arrive à lire c'est que Marie Barbe ANSART serait âgée de 45 ans
Si quelqu'un ou quelqu'une peut mieux faire, Merci beaucoup
Bon Dimanche
Prenez soin de vous
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
-
brubru42
- Messages : 356
- Enregistré le : 02 nov. 2013 12:27
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité