traduction acte naissance Marie Anne .... HOLLANDT [Résolu]

Avatar du membre
bhollander
Messages : 81
Enregistré le : 15 déc. 2011 10:19

traduction acte naissance Marie Anne .... HOLLANDT

Messagepar bhollander » 27 janv. 2022 13:50

Bonjour à tous,
quelqu'un pourrait-il m'aider à déchiffrer l'acte de naissance de Marie Anne .... HOLLANDT sur Esquelbeq 1740
Le père Gilles, j'en ai plusieurs, et la mère que je n'arrive pas à lire;

Site Web des Archives départementales du Nord
ESQUELBECQ / Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) [1737-1767]5 Mi 031 R 016 - page 49/610
https://archivesdepartementales.lenord. ... 882ebd4c8e
Capture.PNG
Bien Cordialement
Bruno
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

rommelaere
Messages : 248
Enregistré le : 17 juil. 2007 07:37

Re: traduction acte naissance Marie Anne .... HOLLANDT

Messagepar rommelaere » 27 janv. 2022 16:51

baptême du 5 février 1740 de Marie Anne Thérèse HOLLANDT fille de :
Gilles Joseph HOLLANDT né à Ebblinghem le 13 fev 1714 -(fils de Gilles et Marie Françoise SABBE)
épousa à Esquelbecq le 7 mai 1739
Jeanne Pétronille DEDECKER (native de Steene ca 1718 - fille de Luc et Cécile MILLE)

Bien cordialement

Avatar du membre
bhollander
Messages : 81
Enregistré le : 15 déc. 2011 10:19

Re: traduction acte naissance Marie Anne .... HOLLANDT

Messagepar bhollander » 27 janv. 2022 20:06

Bonjour,
Merci beaucoup, grâce à votre intervention, j'ai pu élucider les Gilles père et fils.
Beaucoup d'infos précieux .

Merci à vous
Cordialement
Bruno

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités