Lecture Acte Baptême Marie LEQUIEN 1651 [Résolu]

[Tahitian55]

Bonjour,
j'ai besoin d'une aide pour compléter la lecture de l'acte de baptême de Marie LEQUIEN, née le 23/08/1651 à Hersin-Coupigny.

Voici le lien page 78/1069:
Cliquer ici

Voici le texte :

AN LEQUIEN Marie 1651 Hersin-Coupigny-1.jpg

Voici ce que je transcris :
23 Août 1651
Une fille à Philippe LEQUIEN
et Marie DXXXXXXX
nommée Marie Jenne parrain
Roland HUGLOT marraine XXXXX
HUGLOT

Merci par avance.

[maguy]

Bonjour

Pour la mère je lis De VAVRECHIN pas d'idée pour le prénom de la marraine

Cordialement
Maguy

[Tahitian55]

Merci Maguy.
Pour la marraine peut-être Jenne ?

[raphaelle]

Merci Maguy.
Pour la marraine peut-être Jenne ?

Bonjour Tahitian55
Bonjour Maguy
Merci Maguy
Je dirais plus que l'initiale du prénom de la marraine soit un F plutôt que le J de Jeanne
A suivre, si quelqu'une ou quelqu'un peut aider, Merci
Et au cas ou, j'essayerais d'y regarder plus dès ce soir, je m'absente pour une bonne partie de ce Mercredi
Bonne journée
Prenez soin de vous


Le prénom pourrait être Ferens, en actuel Florence, mais c'est une simple hypothèse de ma part actuellement ?.

[Tahitian55]

Bonjour Raphaëlle, bonjour Maguy.
Merci pour votre aide.

Pour le prénom je n'ai rien trouvé de plus

Pour le nom, il semble que ce soit DE WERCHIN d'après les actes pages 83 et 96/1069 que je viens de trouver.
LEQUIEN Pierre (juste au dessus de "May" page 83 à gauche) :
Cliquer ici

LEQUIEN Joseph (bas de page 86 gauche) :
Cliquer ici

[raphaelle]

Bonjour Raphaëlle, bonjour Maguy.
Merci pour votre aide.

Pour le prénom je n'ai rien trouvé de plus

Pour le nom, il semble que ce soit DE WERCHIN d'après les actes pages 83 et 96/1069 que je viens de trouver.
LEQUIEN Pierre (juste au dessus de "May" page 83 à gauche) :
Cliquer ici

LEQUIEN Joseph (bas de page 86 gauche) :
Cliquer ici

Bonjour Tahitian55
Bonjour Maguy
Toutes et tous
Rien de nouveau à proposer, je crois que ça va être difficile de déchiffrer le prénom de la marraine
Les pages précédentes ou suivantes difficiles à lire, encre très et trop pale, à moins de tomber sur un acte qui concerne cette famille HUGLOT dans cette commune.
Bon après midi
Prenez soin de vous

[maguy]

Bonjour Tahitian 55
Bonjour Raphaëlle

Pour le nom, il semble que ce soit DE WERCHIN d'après les actes pages 83 et 96/1069 que je viens de trouver.
LEQUIEN Pierre (juste au dessus de "May" page 83 à gauche) :

Effectivement c'est bien DE WERCHIN, désolée pour l'erreur de lecture que j'ai commise.

Cordialement
Maguy

[Tahitian55]

Bonjour Maguy, bonjour Raphëlle.
Merci pour votre retour.
A la lecture des prénoms sur les actes suivants de ce registre il me semble que le "f" soit un j".
Je vous renouvelle mes remerciements pour votre aide.

[d1l2ll3a41]

Bonsoir Maguy

Bien sur à part d'être un expert, on a du mal à lire les actes anciens en ligne, j'ai une partie de la famille LEQUIN, dans ma généalogie mais je vais vous mettre un lien sur une généalogie, son père est bien Philippe
Marie LEQUIEN
Née le 23 août 1651 - Hersin-Coupigny, 62530, Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais, FRANCE
Décédée le 15 février 1721 - Pas de Calais - Hersin-Coupigny, 62443, Pas de Calais, FRANCE, à l'âge de 69 ans
Union(s) et enfant(s)
Avec Nicolas ( Dupuich ) DUPUIS 1650-1699 dont
H Guislain ( Dupuich ) DUPUIS 1677-
F Claire Francoise (Dupuich ) DUPUIS 1680-
F Helene (Dupuich ) DUPUIS 1681-1742
H Francois ( Dupuich ) DUPUIS 1685-
H Eloy Dupuich DUPUIS 1689-1737
F Marie Louise ( Dupuich ) DUPUIS 1690-
H Pierre ( Dupuich ) DUPUIS 1691-1750
H Philippe (Dupuich ) DUPUIS 1695-
Jean Claude LEQUIEN (jclequien)
bonne soirée CHRISTIANE

[maguy]

Bonjour Christiane

Merci à vous pour toutes ces données
Cordialement
Maguy