Bonjour,
Merci de m'aider à la transcription de l'acte de décès ci-après :
Cliquer ici
ADPDC 5MIR265/1 - P.65/1044
Je lis : Carl (?) LECLERCQ : Charles ? prénom du père ou de l'enfant ?
"Carl" pourrait-il être Catherine ?
Cordialement
Annie
LECLERCQ + 27.10.1638 Delettes - en latin [Résolu]
-
- VIP
- Messages : 1278
- Enregistré le : 27 févr. 2010 15:50
-
- VIP
- Messages : 2560
- Enregistré le : 22 mai 2008 17:29
Re: LECLERCQ + 27.10.1638 Delettes - en latin
Bonjour,
ce que je lis
"A Carle Le Clercq un enfant 27 sept"
ce qui doit indiquer le décès d'un enfant de Charles Leclercq
le 7 septembre: surement un enfant en bas âge, peut être un enfant
non baptisé ou simplement ondoyé car non nommé ??
Marc
ce que je lis
"A Carle Le Clercq un enfant 27 sept"
ce qui doit indiquer le décès d'un enfant de Charles Leclercq
le 7 septembre: surement un enfant en bas âge, peut être un enfant
non baptisé ou simplement ondoyé car non nommé ??
Marc
[i]"Avoir l'esprit ouvert n'est pas l'avoir béant à toutes les sottises"[/i]
-
- VIP
- Messages : 1278
- Enregistré le : 27 févr. 2010 15:50
Re: LECLERCQ + 27.10.1638 Delettes - en latin
Bonsoir Marc et merci de ces renseignements.
Cordialemet
Annie
Cordialemet
Annie
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité