NazarethBelgiquetraduction acte de deces sosa 42 à

papypierre3
Messages : 96
Enregistré le : 10 janv. 2007 22:49

NazarethBelgiquetraduction acte de deces sosa 42 à

Messagepar papypierre3 » 04 juil. 2022 16:04

bonjour,

J'ai besoin de votre aide pour traduire l'acte de deces du sosa 42 Ivo DeKimpe le 27 6 1904 à Nazareth Belgique

avec mes remerciements

papypierre
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
Bruneel
Messages : 706
Enregistré le : 21 févr. 2020 22:06

Re: NazarethBelgiquetraduction acte de deces sosa 42 à

Messagepar Bruneel » 05 juil. 2022 11:07

Bonjour,

Acte de décès Nazareth 27 juin 1904

Comparants
Camiel LAGRANGE, âgé 45 ans, journalier, beau-fils du défunt et Romanus Coussement, âgé 73 ans, ouvrier à Nazareth, voisin

ont déclaré que Ivo DE KIMPE, âgé 75 ans et six mois, journalier, né à Kruishoutem et demeurant Nazareth, fils de Joannes Baptiste et de Rosalia MOERMAN, tous les deux décédés, veuf de Melanie GOETHALS, est décédé à sa maison.
Cordialement,

Filip BRUNEEL

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 28 invités