Traduction de l'acte de mariage en latin DEFRAENE Ferdinand - VANGEHUCHTE Josine à Galmaarden le 25/5/1732

coco-jp
Messages : 566
Enregistré le : 21 avr. 2012 22:46

Traduction de l'acte de mariage en latin DEFRAENE Ferdinand - VANGEHUCHTE Josine à Galmaarden le 25/5/1732

Messagepar coco-jp » 07 juil. 2022 13:32

Bonjour

j'ai besoin d'aide pour la lecture de l'acte de Mariage en latin de DEFRAENE ferdinand & VANGEHUCHTE Josine marie le 25/5/1732 à Galmaarden

https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... 000_0_0035

page 11/112
DEFRAENE - VANGEHUCHTE.jpg
Je vous remercie d'avance
Jean Pierre
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

mietjemek
VIP
Messages : 2840
Enregistré le : 11 mai 2014 23:32

Re: Traduction de l'acte de mariage en latin DEFRAENE Ferdinand - VANGEHUCHTE Josine à Galmaarden le 25/5/1732

Messagepar mietjemek » 27 juil. 2022 13:52

Bonjour Jean Pierre

le 25 mai 1732 sont uni par le mariage Ferdinandus DEFRAENE et Josine VANGEHUCHTE après publications de trois bans devant le curé et les témoins sousignés
marque de l'époux Ferdinandus DEFRAYE
marque de l'épouse + Josine VANGEHUCHTE

Christian VAN???
Pooter?? R?ABYN

Ce n'est pas beaucoup que j'arrive à lire. Confirmation des spécialistes est désirable.

Amicalement,

myriam

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 36 invités