Bonsoir
Pourriez-vous me décrypter la paroisse de Leroy Tassine.
Archives du Calvados 1596-1736 page 181/ 517
https://archives.calvados.fr/ark:/52329 ... 607a8e0f1a
Cordialement
vdbanita
Re: Demande traduction lieu de naissance [Résolu]
-
- Messages : 243
- Enregistré le : 06 juin 2011 16:03
Re: Demande traduction lieu de naissance
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
- VIP
- Messages : 2560
- Enregistré le : 22 mai 2008 17:29
Re: Demande traduction lieu de naissance
Bonjour,
Ce que je lis:
"..... le mariage d'entre Samuel Podevin et
Tassine Leroy fille de Fleury Leroy de
la paroisse de Villiers...."
Il doit s'air de Villiers sur Port commune
fusionnée avec Huppain en 1824
Marc
Ce que je lis:
"..... le mariage d'entre Samuel Podevin et
Tassine Leroy fille de Fleury Leroy de
la paroisse de Villiers...."
Il doit s'air de Villiers sur Port commune
fusionnée avec Huppain en 1824
Marc
[i]"Avoir l'esprit ouvert n'est pas l'avoir béant à toutes les sottises"[/i]
-
- Messages : 243
- Enregistré le : 06 juin 2011 16:03
Re: Re: Demande traduction lieu de naissance
bonjour Marc
Merci pour la traduction et d'avoir pu me dire le nom de la paroisse.
Cordialement
vdbanita
Merci pour la traduction et d'avoir pu me dire le nom de la paroisse.
Cordialement
vdbanita
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 15 invités