Acte de mariage en Allemand

[valou59]

Bonjour à tous, je voulais savoir si une personne saurait me traduire cet acte de mariage en français s'il vous plaît ? D'avance merci beaucoup

[Marc Grattepanche]

Bonjour,
ce que je lis
"Mulhouse le 14 décembre 1878
Par devant l'officier de l'état civil soussigné ont comparu
aujourd'hui en vue de conclure leur mariage:
1-Johann Schoendorff en personne journalier
de religion catholique
né le 29 juin de l'an 1833 à Hanweiler (Moselle)
habitant à Mulhouse au 26 Frabrikgasse
veuf de Emilia Kraink
fils de Margaretha Schoendorff célibataire
habitant à Hanweiler
2-Catharina Bolldorf en personne ouvrière en fabrique
de religion catholique
née le 6 mai de l'an 1847 à Mulhouse (Haute Alsase)
habitant à Mulhouse
fille de feu Georg Bolldorf décédé à Frankenthal journalier
et de son epouse feue Margaretha Straussel
habitants de Forbach (Lorraine)"

Marc

[valou59]

Bonjour, un grand grand merci pour votre aide , c'est top