Traduction acte en flamand (apparemment) [Résolu]

chantoue
Messages : 296
Enregistré le : 17 févr. 2015 15:34

Traduction acte en flamand (apparemment)

Messagepar chantoue » 26 sept. 2025 11:45

Bonjour.
Est-il possible d'obtenir la traduction de cet acte ?
Merci d'avance
Cordialement
Chantal

https://agatha.arch.be/data/images/513/ ... 0/A_0028_r

Baptêmes à RUISELEDE - 1626 - 1633 - page 28/75
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Haut
rommelaere
Messages : 252
Enregistré le : 17 juil. 2007 07:37

Re: Traduction acte en flamand (apparemment)

Messagepar rommelaere » 27 sept. 2025 11:36

Bonjour, 27 mars 1632 naissance - baptème le 30 de l'enfant de Gérard MORTIER et Guiilemine DEVRIESE dénommée Gérardine
parrain : Roland DEVOS - marraine : Gérardine BISSCHOP épouse de Guillaume MORTIER.
Haut
chantoue
Messages : 296
Enregistré le : 17 févr. 2015 15:34

Re: Traduction acte en flamand (apparemment)

Messagepar chantoue » 30 sept. 2025 15:00

Merci beaucoup pour votre réponse
Cordialement
Chantal
Haut

Retourner vers « Traduction / transcription »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités