acte a traduire

[maszerat]

Bonjour

j ai recu plusieurs actes en provenance de bergues.
étant originaire du sud ouest quelqu'un pourrait-il me traduire l un d entre eux.

Merci d avance

Amicalement

Gérard

<a href="http://www.hiboox.fr/go/images/image-pe ... 1.jpg.html" alt="Hébergé par Hiboox.fr"><img src="http://images4.hiboox.com/vignettes/380 ... d473a1.jpg" border="0" ></a>

[patricia de Dompsure]

Bonsoir Gérard,
Vos actes sont-il en flamand ? Si oui, contactez-moi par M.P. je vous donnerai mon adresse personnelle.
Patricia