Aide à la transcription d'un acte

[caline62]

Bonsoir tout le monde,

J'ai (encore) besoin de votre aide.

Quelqu'un pourrait-il m'aider à transcrire quelques mots sur l'extrait d'acte de mariage çi-joint ?

Il s'agit du 1er mariage d'un de mes sosas : Pierre François DUPUY

Je n'arrive pas à "lire" ce qu'il y a d'indiqué au sujet de ces parents, voici ce que comprends :

Fils des feux Paul DUPUY décédé à Bourbourg le 09/09/? et de Marie Thèrèse ??????? décédée à Crochte .

Est ce bien ce qui est inscrit ?

Je vous remercie d'avance de toute l'aide que vous pourriez m'apporter car je bloque complètement sur cette branche familiale.

Cordialement

Pascaline

http://www.hiboox.fr/go/images/divers/m ... c.jpg.html

[albrecht]

Bises Pascaline,
sur l'acte je vois Socx
amitiés,
Patrick

[caline62]

Bonsoir Patrick,

En effet j'avais noté Socx sur mes notes, et j'ai écris Crochte

Bises

Pascaline

[tiobiloute]

Quelqu'un pourrait-il m'aider à transcrire quelques mots sur l'extrait d'acte de mariage çi-joint ?

Il s'agit du 1er mariage d'un de mes sosas : Pierre François DUPUY

Je n'arrive pas à "lire" ce qu'il y a d'indiqué au sujet de ces parents, voici ce que comprends :

Fils des feux Paul DUPUY décédé à Bourbourg le 09/09/? et de Marie Thèrèse ??????? décédée à Crochte .

Est ce bien ce qui est inscrit ?


bonsoir

a ce sujet je lis : de feu paul DUPUY , ... cultivateur a BOUBOURG ,et marie therese PRINGUET (j'ai deja rencontré cette orthographe).

amicalement

[saquet]

bonjour Pascaline,

voilà ce que je lis:

fils de feus Paul Dupuy décédé cultivateur à Bourbourg et Marie Thérèse Cringnie décédée à Socx .
il est précisé entre paranthèses qu'il n'a plus d'autre ascendant vivant.

bonne continuation
Cordialement
Marmonde

[caline62]

Bonjour,

Merci à tous de votre aide, je vais donc orienter mes recherches sur Bourbourg et Soxc.

Encore deux nouveaux lieux pour mes ascendants

Encore merci car je n'arrivais vraiment pas à déchiffrer le nom de la mère de mon sosa (d'autant plus que sur l'acte de décés de celui çi un autre couple était noté comme parent !)

Amitiès

Pascaline

[tiobiloute]

bonjour

pierre francois DUPUY est dit né a BISSEZEELE le 08 brumaire an 10.
je n'ai pa l'acte.hors l'on retrouve sur cette commune les naissances comme celles du 15 frimaire an 12 de charles louis et francois xavier , jumeaux !!!, mais d'u couple
DUPUY pierre jean - DEMOL constance . qu'en est t'il .

amicalement

[caline62]

Bonjour Jean Louis,

Merci de m'aider, en effet j'ai un gros problème pour ce sosa :

Sur son acte de décés en date du 19/4/1875 à Bollezeele, il est dit agé de 80 ans époux de Jeanne Rose Cécile MORE, et fils reconnu des feux DUPUY Pierre Jean et de Constance Ludivine DEMOL.

Sur l'acte de son (second ) mariage avec Jeanne Rose Cécile MORE il est noté ° 8 Brumaire an 10 fils des feux DUPUY Paul et PRINGUET Marie Thèrése, ce qui est également indiqué lors de son premier mariage.

Comme je ne trouve pas son acte de naissance, je suis complètement bloquèe. Tout ce que j'ai retrouvé c'est qu'il avait comme témoin d'indiqué au 1er mariage : Paul Norbert DUPUY (42 ans en 1834 ==> °~1792) charron, frère à l'époux. Sur geneanet on trouve dans l'arbre de M ROMMELAERE, un Paul Norbert DUPUY ° 16/03/1790 Bissezeele avec comme parents Paul DUPUY et Marie Thèrèse KNOCKEL, reste à prouver qu'il s'agit de la même personne !

Comme vous le voyez c'est assez compliqué !

Merci encore de votre aide

Amitiès

Pascaline

PS: j'attends que le site des AD soit "désengorgé" pour chercher les dates de + de Paul DUPUY et de son épouse, car aujourd'hui encore cela "rame" dur !

[tiobiloute]

pour obscurcir un peu plus le rebus .acte de deces a l'age de huit mois
de charles louis DUPUY du 11 thermidor an 12.il est dit fils de pierre natif de PITGAM et constance DEMOL native de BISSEZEELE.

amicalement

[tiobiloute]

pour la naissance de celui ci : jugement du tribunal de 1ere intance siegeant a DUNKERQUE du 17 fevrier 1812 .naissance de pierre DUPUY, fils de pierre jean né le 28 avril 1812.tiré des tables decennales en ma possession.

ne serait ce pas le fils reconnu des feux DUPUY Pierre Jean et de Constance Ludivine DEMOL.


amicalement