LesurqueS / Moreau Douai St Albin

[magnani jeannine]

Bonjour,

j'ai eu la chance de recevoir un acte concernant le mariage de LESURQUES JOseph et Moreau Marie Jeanne 4/11/1710 à Douai St Albin

mais l'acte est en latin et je de plus je ne retrouve pas les noms propres
qui pourrait m'aider S'il vous plait

(url) http://www.hiboox.fr/go/image[/size]

Merci d'avance
Amicalement
Jeannine

PS j'espère que l'image va vous parvenir , c'est la premiere fois que je fais cela!

[tiobiloute]

bonjour

il s'agit probablement de cet acte tres difficile, meme avec une bonne loupe.
avis aux émules de champollion
on arrive quand meme a distinguer les signatures des mariants
joseph LESURQ - MORIAUX marie jeanne

amicalement

[magnani jeannine]

Merci beaucoup
Je vais donc prendre ma loupe ET mes lunettes


Amicalement
Jeannine