Transcription d'un extrait d'acte de notaire de 1691

[mdeswez]

Bonjour à toutes et à tous,

Si l'un(e) d'entre vous pouvait me transcrire l'extrait de l'acte notarié concernant Antoinette DUROT veuve de Jean de CAIGNY, je lui en serais très reconnaissant. Je cherche en fait à conforter les noms des personnes et leur lien de parenté.



Amicalement

Michel

[Marc Grattepanche]

Bonjour,
Pour le début de l'acte (partie nominative), voici ce que je lis:

Comparurent en leurs personnes Jean Le Borgne, fils de feu
Jacques, jeune homme non marié demeurant à Gondecourt
assisté et accompagné de Charles Verdiere son cousin par
alliance d'une part et Antoinette du Rotz veuve de
Jean de Caigny demeurant à la Croisette paroisse de Chemy
assistée et accompagnée de Marguerite Warquain sa belle mère,
Antoine du Rotz son oncle du coté maternel, de Simon de le Cour
aussi oncle par alliance du cote paternel d'autre part
et reconnurent que pour parvenir au mariage proposé d'entre
ledit Jean le Borgne et ladite Antoinette du Rotz qui se fera
moyennant le consentement de notre mère la Ste Eglise.......

cordialement
Marc

[mdeswez]

Bonjour Marc,

Merci beaucoup pour la transcription de la partie nominative du contrat de mariage.

Amicalement

Michel