Bonjour
Je n arrive pas a dechiffrer cet acte
merci de votre aide ,
Cordialement
Stean
acte de Naissance de Jean Eloi Collart
-
Marc Grattepanche
- VIP
- Messages : 2563
- Enregistré le : 22 mai 2008 17:29
Re: acte de Naissance de Jean Eloi Collart
Bonjour,
C'est un acte de décès...
ce que je lis:
"L'an 1866 le vingt huit novembre à cinq
heures du soir devant nous Pointier Auguste Cesaire maire, officier
de l'état civil de la commune de Monchy-Lagache, canton de Ham,
département de la Somme sont comparus Armand Audinot
manouvrier âgé de vingt sept ans gendre du décédé et Desire
Collart manouvrier âgé de quarante huit ans cousin germain
du décédé tous deux demeurant à Monchy-Lagache lesquels nous
ont déclaré que ce jour, à quatre heures du soir, est décédé en cette
commune dans son domicile Jean Eloi Collart manouvrier
âgé de quarante huit ans natif de cette commune et y demeurant
époux de Catherine Prestel manouvrière demeurant au même lieu
et fils naturel d'Emerantine Collart décédée en cette commune
ce dont nous nous sommes assuré. Et après lecture les
comparants ont déclaré ne savoir écrire ni signer de ce interpellé"
Marc
C'est un acte de décès...
ce que je lis:
"L'an 1866 le vingt huit novembre à cinq
heures du soir devant nous Pointier Auguste Cesaire maire, officier
de l'état civil de la commune de Monchy-Lagache, canton de Ham,
département de la Somme sont comparus Armand Audinot
manouvrier âgé de vingt sept ans gendre du décédé et Desire
Collart manouvrier âgé de quarante huit ans cousin germain
du décédé tous deux demeurant à Monchy-Lagache lesquels nous
ont déclaré que ce jour, à quatre heures du soir, est décédé en cette
commune dans son domicile Jean Eloi Collart manouvrier
âgé de quarante huit ans natif de cette commune et y demeurant
époux de Catherine Prestel manouvrière demeurant au même lieu
et fils naturel d'Emerantine Collart décédée en cette commune
ce dont nous nous sommes assuré. Et après lecture les
comparants ont déclaré ne savoir écrire ni signer de ce interpellé"
Marc
[i]"Avoir l'esprit ouvert n'est pas l'avoir béant à toutes les sottises"[/i]
-
stean
- Messages : 272
- Enregistré le : 17 nov. 2009 21:05
Re: acte de Naissance de Jean Eloi Collart
re
Merci de votre aide
je vais pouvoir poursuivre mes recherches
Cordialement
Stean
Merci de votre aide
je vais pouvoir poursuivre mes recherches
Cordialement
Stean
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité
Geneachtimi