aide pour un nom en Latin

BERT Laurent
Messages : 759
Enregistré le : 16 juil. 2009 19:43

aide pour un nom en Latin

Messagepar BERT Laurent » 06 mai 2011 18:44

Bonjour à tous,

Ce serait pour une confirmation de nom sur la commune de Kruishoutem, sur les relevés de cette commune il est noté le nom Petrus Bert, et moi ce n'est pas ce que je lis.

Par avance merci.

Cordialement

Laurent
Mariage Petrus Bert x De Smet 25.11.1745.jpg
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
erbeo
VIP
Messages : 1674
Enregistré le : 27 déc. 2008 15:06

Re: aide pour un nom en Latin

Messagepar erbeo » 06 mai 2011 20:50

Bonsoir Laurent,
Je lis " Petrus Beils" !!!
Cordialement,
Bernard.
Cordialement,
Bernard.

BERT Laurent
Messages : 759
Enregistré le : 16 juil. 2009 19:43

Re: aide pour un nom en Latin

Messagepar BERT Laurent » 06 mai 2011 21:43

Bonsoir Bernard,

Merci, c'est ce que j'avais lu aussi, pourtant dans les tables il est noté Bert. Une erreur sans doute.

Bonne soirée à tous.


Cordialement

Laurent

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité