latin + cutsaert marie catherine hazebrouck

tessa · Messagepar **tessa** » 10 sept. 2011 19:55

Bonjour à tous
Aide pour cet acte de décés de CUTSAERT Marie Catherine décédée le 27/08/1731 hazebrouck
Merci à tous
Isabelle

Messagepar **VERDIER Ch.** » 11 sept. 2011 09:05

Re,

Ici Marie Christine/Chrétienne (et non Catherine)

anno domini millesimo septingentesimo trigesimo primo
die vero vigesima septima augusti, ordinariis praemunia
sacramentis sepulta est Maria Christina Custaert f(ili)a
Jacobi et vidua Joannis Turck aet(atis) 70°; sic testor.

Le 27 août 1731, munie au préalable des sacrements ordinaires, a été ensevelie Marie Christine/Chrétienne Cutsaert, fille de Jacques et veuve de Jean Turck, âgée de 70 ans ; ainsi je latteste.

Christian

tessa · Messagepar **tessa** » 11 sept. 2011 18:39

Encore merci
Isabelle


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

latin + cutsaert marie catherine hazebrouck

latin + cutsaert marie catherine hazebrouck

Re: latin + cutsaert marie catherine hazebrouck

Re: latin + cutsaert marie catherine hazebrouck

Qui est en ligne