Traduction d'un acte en latin

bernardmeaux91 · Messagepar **bernardmeaux91** » 25 nov. 2011 09:12

Bonjour à tous
Je souhaite votre aide pour la traduction de l'acte de DC concernant François DEVOS de Steenwerck
du 28 janvier 1694 je présume
Cordialement
Bernard

Messagepar **VERDIER Ch.** » 25 nov. 2011 12:02

Bonjour Bernard,

Pouvez-vous donner les références précises de cet acte dans le registre numérisé?
Donnez aussi le lien qui mène directement au registre concerné.

Chrisrtian

bernardmeaux91 · Messagepar **bernardmeaux91** » 25 nov. 2011 18:51

Bonsoir Christian

5 MI 32 R051 P=869

Cordialement
Bernard

Messagepar **VERDIER Ch.** » 25 nov. 2011 22:31

Bonsoir,

Désolé, mais je ne trouve pas cet acte !
Problème de référence !

Plusieurs registres portent la référence 5 MI 32 R051 pour la paroisse de Steenwerck.

Donnez le lien qui mène directement au registre.

Christian

bernardmeaux91 · Messagepar **bernardmeaux91** » 26 nov. 2011 11:26

Bonjour Christian
Ne cherchez plus j'ai eu par ailleurs la traduction
néanmoins merci pour votre collaboration que je sollicite depuis pas mal de temps
Bien cordialement
Bernard


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Traduction d'un acte en latin

Traduction d'un acte en latin

Re: Traduction d'un acte en latin

Re: Traduction d'un acte en latin

Re: Traduction d'un acte en latin

Re: Traduction d'un acte en latin

Qui est en ligne