Abraham LECOCQ, acte de convertion ? à Vieille-Église

[Reva]

Bonjour à toutes et à tous,

Je peine à déchiffrer les détails de cette mention particulière dans le RP de Vieille-Église en août 1711.
Voici un doc. word avec la PN de l'acte et mes balbutiements de déchiffrage.

Grand merci pour votre aide

Reva

Transcription Abraham LECOCQ.docx

[Marc Grattepanche]

Bosoir,
pour faire avancer le schmilblick..
"Aujourd'hui premier aout 1711 Abraham Lecocq jeune
() âgé d'environ vingt sept ans de
la religion prétendue réformée a fait l'abjuration
de son hérésie..."

Marc

[† graffit]

Bonsoir,

Aujourd’hui premier août 1711 abraham Lecoq jeune
(homm)e aagé d’environ vingt sept ans de
la religion pretendu reforme a fail l’abjuration
(de) son heresie contre les maux de nostre
Vieille esglise ayant obtenu la permission
(de)Monsieur le grand vicaire de Boulogne
en présence de Maître Dubois vicaire de cette paroisse
Adrien Longuet clercq et de Monsieur Jean Calbet […]
a signé ledit abraham Lecoq avec nous ? et
(les)tesmoins ci-dessus nommés

[Reva]

Bonsoir Marc et bonsoir Graffit,

Un tout grand merci pour votre aide
La mention 'vieille esglise' me troublait parce que la commune est celle de ... Vieille-Église. Était-il courant, à votre connaissance, de parler de heresie contre les maux de nostre Vieille esglise ?

Bien cordialement à vous,

Reva.