acte de bapteme en latin

[léo]

bonjour,
j'ai un acte de baptême en latin dont j'aimerais avoir la traduction
car par déduction il me semble que la mère et la
baptisée ont exactement le même nom et prénom!
Archives du nord Tourcoing 5MI 49R 083 Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) (1694-1715)
le dernier acte sur la page 601 DHALLUIN
merci de votre aide

[erbeo]

Bonsoir,

19 Septembre bapt Marie Anne Jh Dhallwin fille de Jean Baptiste et Marie Anne Jh Dhallwin
Par. Noel D'hallwin Mar Jeanne Mullier

Voir aussi mariage le 12 janvier 1713.(de hallewin)

Cordialement,
Bernard.