lannoytraduire lieu de naissance

jvlolege · Messagepar **jvlolege** » 13 déc. 2011 18:12

bonsoir,
j'ai relevé sur les archives depart . un acte de mariage celui de DUJARDIN Jn François X à MIGEON Charlotte le 20 octobre 1806 Lannoy
relevé Naissance-Mariage-Décès (NMD) 1793 / 1822 page 454 (en bas de l'ecran )
qulqu'un peut il me traduire le lieu de naissance de Jn François commençant par CON....je fais plusieurs recherches impossible de traduire
MERCI de votre aide
jvlolege

jean vanmansart · Messagepar **jean vanmansart** » 13 déc. 2011 18:28

bonjour

j'ose espérer que malgré ma vue basse, mais je crois avoir lu, si je ne me trompe roubaix. Ils écrivaient mal à ce temps là, rien que pour nous embêter
Amicalement
Jean

Messagepar **† opaline** » 13 déc. 2011 18:59

jean vanmansart a écrit : Ils écrivaient mal à ce temps là, rien que pour nous embêter

c'est bien vrai Jean mais "ils" ne connaissaient pas les ressources de Généachtimi!!!

Je lis également ROUBAIX en comparant les r et le x de la signature du maire

Bonne soirée


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

lannoytraduire lieu de naissance

lannoytraduire lieu de naissance

Re: lannoytraduire lieu de naissance

Re: lannoytraduire lieu de naissance

Qui est en ligne