Transcription

lilloo59 · Messagepar **lilloo59** » 29 déc. 2011 07:49

Laloi Marilyne
Avignon

Bonjour à tous,

Tout d'abord bonne fin d'année 2012 et merci pour l'aide que vous nous apportez.

Pourriez m'aider à lire l'acte ci-joint registre Flers-lez-Lille 5 Mi 43 R 024 (1649-1760) p469 concernant Jacques LALOY. La date serait 1735.

Je vous en remercie.

Cordialement,

Marilyne

Messagepar **VERDIER Ch.** » 29 déc. 2011 08:53

Bonjour Marilyne,

Les références du registre ne sont pas bonnes.
Je ne peux donc vous préciser le mois et lannée.

Donnez le lien qui mène directement au registre.

Jacobus Joseph Laloy filius legitimus
Joannis Baptistae et Mariae Elisabethae
Bus baptizatus vigesima octava
hujus susceptoribus Dominico Joseph
La[---]oy ? et Maria Joanna De Cottigny

Jacques Joseph Laloy fils légitime de Jean Baptiste et de Marie Elisabeth Bus a été baptisé le 28 de ce mois, parrain et marraine étant Dominique Joseph La[--]oy et Marie Jeanne Decottigny.

Marraine : patronyme difficile à lire ; ne semble pas être Laloy.

Christian

lilloo59 · Messagepar **lilloo59** » 29 déc. 2011 13:36

Merci beaucoup.

A bientôt et bonne fin d'année.

Cordialement,

Marilyne


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Transcription

Transcription

Re: Transcription

Re: Transcription

Qui est en ligne