acte mariage hemsen Bergues 1663

[rondele]

Bonjour à tous
j'aurais besoin d'un coup de pouce
c'est un acte de mariage à Bergues 5MI 25R003 page 347
date 25/7/1665
de Hemsen jacobi .....à jacoba (wilhems???)pas sur
Merci beaucoup
cordialement
micheline

[VERDIER Ch.]

Bonjour,

Etes-vous certaine que vos références sont bonnes?

- Pour Bergues 5MI 25R003 page 347, on est dans l'année 1663

- A la date de juin 1665 (page 365) il n'y a aucun acte en date du 25/7/1665 (un seul acte : le 19 juillet 1665)

Donnez le lien qui mène directement au registre, et dites à quel endroit de la page se trouve l'acte.

On perd un temps fou à chercher en vain, si on n'a pas les bonnes références !

Christian

[rondele]

hemsen 25_7_1663.pdf

re
l'acte est en haut page de droite la page est bonne ,il est possible que je me trompe ,j'hesite entre 1663 ou 1665?,
l'ecriture est tres compliquée
cordialement
micheline

[VERDIER Ch.]

Bonjour,

Le mieux est de donner le lien qui mène directement au registre :

http://www.archivesdepartementales.cg59 ... x_in_visu=

Anno 1663 die 25 julii iunxi per verba de presenti
d(ominum) Joa(n)nem Hemsen et dom(ic)ellam Jacobam Wilhems servatis
servandis testibus Corolo [nigle ?] et M(aria)? Jacoba
Hit[uy]t ?

le 25 juillet 1663 j’ai uni par paroles de présent le sieur Jean Hemsen et demoiselle Jacqueline Wilhems , dans le respect des prescriptions légales, avec comme témoins Charles [nigle ?] et Marie Jacqueline Hit[uy]t ?

Presque impossible de lire avec certitude le nom des témoins. Comparez avec les patronymes que vous connaissez pour les avoir déjà rencontrés dans la région. Vous finirez peut-être par en venir à bout.


Christian

[rondele]

Bonjour christian
je vous remercie beaucoup pour votre aide,
j'avais un autre acte à vous soumettre,ou je n'ai pratiquement rien sauf le patronyme Hemsen et la date.
j'ai un probleme en informatique ,j'arrive à mettre une photo ,mais mettre un lien ZERO pointé.
si vous etes d'accord
je vous mets le registre ,la page et la photo .
cordielement
micheline

[VERDIER Ch.]

Pour mettre le lien, rien de plus simple.
Lorsque vous avez fait apparaître sur votre écran la 1ere page du registre, avec un copier coller récupérez son adresse et placez-la dans votre message.

L 'adresse se trouve en haut de l'écran , dans bandeau tout en longueur à fond blanc.
Pour les registres du 59, elle commence par "http://www.archivesdepartementales.cg59.fr/ etc. etc.


Quoi qu'il en soit :
a) ouvrez un autre fil pour chaque demande
b) donnez la photo de l'acte
c) donnez toutes les informations en votre possession (paroisse, nom des personnes, filiatio déjà connue, etc.)

Christian

[rondele]

re
merci je vais essayé.
à bientot peut etre!!
cordialement
micheline