actes sur Etikhove pour Marie

[BERT Laurent]

naissance Francisca Fort 27.12.1730.jpg

L'acte de Francisca Fort.

[MariedeBlyau]

Bonsoir Laurent,
Magnifique d'avoir trouvé le baptême de Françoise FORE/FORT!

(page de gauche)
1730
27 décembre FORT FRANÇOISE (fille de) François et de Jeanne VANDER CALLIE

27 decembris 1730 baptizata est
Francisca filia legitima Francisci
FORT et Joannae VANDER CALLIE coniugum
Susceptores Joannes DE CRAE* et
Francisca VANDER CALLIE

Le 27 décembre 1730 fut baptisée
Françoise fille légitime de François
FORT et de Jeanne VANDER CALLIE, époux.
Parrain et marraine Jean DE CRAE* et
Françoise VANDER CALLIE.

*En 2e lecture plutôt DE CRAE pour le parrain

Ne te tourmente pas à propos de “Marie”. Etant donné ce que j’ai lu précédemment dans les relevés d’Etats de Biens d’Etikhove, je crois que tu es dans le bon!
Patiente quelques jours, le temps de retrouver mes notes …
Bonne nuit.
Amicalement.
Marie

[BERT Laurent]

merci Marie, cela encourage. Alors pour les détails avec les noms sur la droite du manuscrit, il parait que cela date de 1850, une personne aurait demandé à la commune d'Etikhove. C'est pratique car le texte est assez passé.

Amitiés.

Laurent