actes latin tourcoing

léo
Messages : 263
Enregistré le : 11 juil. 2011 22:09

actes latin tourcoing

Messagepar léo » 30 mars 2012 11:08

re Bonjour Christian
J'espère que je n'abuse pas !
Mariage à Tourcoing le 3 novembre 1731
Jean Baptiste LEPERS x Marie Joseph Fievet
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

VERDIER Ch.
VIP
Messages : 3063
Enregistré le : 28 févr. 2010 12:00

Re: actes latin tourcoing

Messagepar VERDIER Ch. » 31 mars 2012 08:21

Bonjour,

Vous n'avez pas donné les références de l'acte dans les archives numérisées !

Die 3a 9bris 1731 p(rae)issis tribus bannorum
proclamationibus nulloq(ue) legitimo detecto
impedimento ego infra scriptus hujus ecclesiae
vicarius matrimonio junxi Joannem B(ap)tistam
Lepers filium Michaelis et Petronillae Hennion ?
et Mariam Josepham Fieve filiam Jo(ann)is B(ap)tistae
et Mariae Catharinae Desurmont pr(ese)ntibus
R(everendo) d(omi)no Grumeaux hujus parochiae custode et
Honorato Petro Honoré testibus.


Le 3 novembre 1731, après les trois proclamations des bans et aucun empêchement légitime n’ayant été découvert, je soussigné vicaire de cette église ai uni en mariage Jean Baptiste Lepers fils de Michel et de Petronille Hennnion?, et Marie Joséphine Fiévé fille de Jean Baptiste et Marie Catherine Desurmont, en présence des témoins le révérend sieur Grumeaux marguiller de cette paroisse et Honoré Pierre Honoré.


Christian

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité