Aide pour lire acte d'engagement 1722

[DAUNAS ANTOINE]

Bonjour à tous,
je viens vous solliciter pour cet acte d'engagement de
Jean DAUNAS à la Compagnie de l'Isle St Jean le 1°/04/1722.
Les sieurs Deschambault Fleury et René Rastineau y sont nommés.

DAUNAS Jean acte engagement 1722 .pdf

DAUNAS Jean fiche engagement 1722.docx

J'ai mis en rouge ce que je ne comprends pas, si vous avez une idée!
Si il y a d'autres erreures dites le moi aussi!
Je vous remercie par avance de lire tout ça, car le texte est long!
En espérant une réponse.
Cordialement.
Anne-Marie.

[† graffit]

Bonjour Anne-Marie,

Savoir s'écrit à l'époque scavoir,vous l'avez écrit aussi un peu plus loin ne scavoir signer
I est écrit sans couper les mots et sans ponctuation les fonds qu'il a appartenansala dite votre transcription est exacte

Pour les 3 points d'interrogation au début et à la fin,je pense qu'il s'agit du même mot plus abrégé au début qu'à la fin,mais lequel

[jean vanmansart]

bonjour
graffit a bien trouvé pour savoir et les fonds....dite

pour l'autre interrogation je pense que la signification est: sera donc sera fait
amicalement
Jean

[DAUNAS ANTOINE]

Bonjour aux généreux généalogistes qui ont pris le temps de me lire et de me répondre efficacement!

- connaissant déjà l'expression " ne savoir signer" ou "ne savoir écrire" selon les actes, je n'avais même pas vu "ne scavoir signer" écris comme trois lignes au dessus et donc pas fait le raprochement!
- "les fonds qu'il a, appartenant à la dite" : j'avais donc ça de juste!
- pour les 3 points d'interrogation au début et à la fin Jean me dit : "sera" donc "sera fait à La Rochelle" , ça colle parfaitement!

Je vous remercie sincèremnet tous les deux.
Cordialement.
Anne-Marie.