naissance Hélène HAMIAUX (HAMEAUX) 1617 Merville

francis.dumont · Messagepar **francis.dumont** » 08 juil. 2012 11:34

Bonjour,

Merci de traduire pour vérification l'acte ci-joint.
Registre : 5 Mi 37 R 023, page 48/263 (naissance Merville)
Sur internet : Hélène HAMIAUX (HAMEAUX) serait née le 29/05/1617 à Merville.
La traduction me permettra de vérifier cette donnée et avoir les parents.
Cordialement,

Francis

Messagepar **tiobiloute** » 10 juil. 2012 09:41

francis.dumont a écrit : Merci de traduire pour vérification l'acte ci-joint.

Bonjour

Les parents me semblent etre pierre HAMEAU et jeanne DEMOL.P/jacques DEMOL - M

amicalement

francis.dumont · Messagepar **francis.dumont** » 10 juil. 2012 18:46

Bonjour,
Merci pour votre réponse, mais je souhaiterais avoir la traduction intégrale de l'acte, pour confirmer qu'il est bien celui de la naissance de Hélène HAMIAUX (HAMEAUX)
Cordialement,
Francis

Messagepar **erbeo** » 10 juil. 2012 20:48

Bonsoir,

Le 29 fut baptisée une fille à Pierre Hameau et Jeanne Demol sa femme,nommée Elaine (Hélène)
Parrain Jacques Demol Marraine ??

Cordialement,
Bernard.

francis.dumont · Messagepar **francis.dumont** » 11 juil. 2012 08:47

Bonjour,
Merci pour la réponse, qui me satisfait.
Cordialement,
Francis


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

naissance Hélène HAMIAUX (HAMEAUX) 1617 Merville

naissance Hélène HAMIAUX (HAMEAUX) 1617 Merville

Re: naissance Hélène HAMIAUX (HAMEAUX) 1617 Merville

Re: naissance Hélène HAMIAUX (HAMEAUX) 1617 Merville

Re: naissance Hélène HAMIAUX (HAMEAUX) 1617 Merville

Re: naissance Hélène HAMIAUX (HAMEAUX) 1617 Merville

Qui est en ligne