Geneachtimi
Acte Naissance pour traduction du latin en français .
Merci
Re traduction acte latin
-
taupin
- Messages : 362
- Enregistré le : 15 oct. 2008 20:11
Re traduction acte latin
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
mistigri59940
- Messages : 40
- Enregistré le : 24 juil. 2010 15:41
Re: Re traduction acte latin
Bonjour,
Traduction :
Le 16/01/1696 fut baptisé hubertus, fils de nicolas HENRY et de Catherine LIENNART.
Parrain : Hubert Korff
Marraine : Suzanne German
Cordialement.
Virginie.
Traduction :
Le 16/01/1696 fut baptisé hubertus, fils de nicolas HENRY et de Catherine LIENNART.
Parrain : Hubert Korff
Marraine : Suzanne German
Cordialement.
Virginie.
-
erbeo
- VIP
- Messages : 1674
- Enregistré le : 27 déc. 2008 15:06
Re: Re traduction acte latin
Bonjour,
Petite correction:
Date:1697 13 Janvier
Nom de la mère C. Lennert
Marraine S. Germor
Cordialement,
Bernard.
Petite correction:
Date:1697 13 Janvier
Nom de la mère C. Lennert
Marraine S. Germor
Cordialement,
Bernard.
Cordialement,
Bernard.
Bernard.
-
taupin
- Messages : 362
- Enregistré le : 15 oct. 2008 20:11
Re: Re traduction acte latin
Bonjour .
Merci a Virginie et Bernard pour cette traduction . Je vais essayer de m'en servir pour dechiffrer tous les autres que j'ai .
Bon weed end et vacances .
Cordialement .
Viviane
Merci a Virginie et Bernard pour cette traduction . Je vais essayer de m'en servir pour dechiffrer tous les autres que j'ai .
Bon weed end et vacances .
Cordialement .
Viviane
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité