Comment envoyer actes en latin

[malyjo]

Bonjour à toutes et tous, je mets ce message dans le forum traduction car il s'agit des actes en latin. Je poursuis mes recherches dans les actes en ligne et j'aimerais bien envoyer dans geneachtimi les pages que je consulte et ne sais comment faire pour ne pas les envoyer à l'envers
Merci d'avance pour les conseils
Cordialement
Maryse

[† graffit]

Bonjour Maryse,

Si vous voulez demander la traduction d'actes des ad du nord,mettez un repère pour l'acte dans la base de généachtimi et précisez la position de l'acte sur la vue

repères Généachtimi.PNG

repèresactes.PNG

S'il s'agit d'un autre acte,faites une capture d'écran en veillant à ce que la lecture soit possible et joignez-la à votre message,il est inutile de la transformer en PDF

En espèrant avoir répondu à votre question

[malyjo]

Bonjour Graffit, je voulais envoyer les pages que je consulte dans les actes en ligne pour en faire profiter les geneanaute au même titre que les actes, mais je crois que cela est trop compliqué pour moi, de plus tout étant en latin je crois que les spécialistes de la traduction auraient beaucoup trop de travail à faire avant de mettre ces pages d'actes dans les actes en ligne.
Merci beaucoup Graffit d'avoir répondu à mon message.
Bonne fin de journée
Cordialement
Maryse