Aide a la lecture mariage Alexandre LEROY X Marie BOUCHERIE

[Cavestri]

Bonjour a tous

J'ai encore besoin d'aide pour lire l'acte de mariage de
Alexandre LEROY X Marie Anne Joeseph BOUCHERIES
1 juin 1745 Verlinghem

http://www.archivesdepartementales.cg59 ... mg_num=533
Page de droite avant dernier

En deux ans j'ai fait des progrès mais pas suffisamment

Je lis :

Apres publication de trois bans Alexandre Joseph Le Roy agé de vingt deux fils de ??? marchand a Verlinghem et de Marie Jeanne Lienard sa
femme ?????? consentement d'une part et Marie Anne Joseph Boucheries agée de 23 ans fille de Louis journalier a Verlinghem et de Antoinette Caquant sa femme aussy -------?------- consentements

le prêtre célèbre le mariage en presence du pere ?? Le Roy
Louis Boucheries frère de la mariée


Merci d'avance a celui qui combles les trous et ajoute les témoins

[raphaelle]

Bonjour Jacques
Mon aide sur cet acte de Mariage, si quelqu'un peut aussi confirmer.je crois lire
Fils de Théodore en premier mot manquant
pour le deuxième et troisième, c'est la première fois que je vois employer ce terme, il me semble que c'est "sous leur puissance".
Et le quatrième mot, c'est de nouveau Théodore.
Bonne chance à vous
Bonne fin d'après midi
Amicalement
raphaelle

[erbeo]

[quote="Cavestri"]
le prêtre célèbre le mariage en presence du pere ?? Le Roy
Louis Boucheries frère de la mariée


Bonjour à tous,

OK Raphaelle.
Témoins Louis Boucherie père de la mariante
Jean Louis Boucherie frère la mariante.

Cordialement,
Bernard.

[Cavestri]

Bonjour a tous

Merci Raphaëlle et Bernard pour votre aide

apparemment je m’améliore car vous ne m'avez pas corrigé
merci pour les compléments

Bonne soirée