Geneachtimi
Bonjour à toutes et tous
Je recherche une traduction pour l'acte de mariage Geeraert Antoine
sur le Microfilm: 5 Mi 31 R 022 page 859/932
Merci à ceux à tous
traduction d'un acte de mariage sur HERZEELE Geeraert
-
devos jean pierre
- Messages : 338
- Enregistré le : 18 juil. 2007 16:58
traduction d'un acte de mariage sur HERZEELE Geeraert
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: traduction d'un acte de mariage sur HERZEELE Geeraert
Bonjour,
L'an du Seigneur mille sept cent vingt deux le vingt et unième jour du mois de mai,moi soussigné avec la permission du Révérend ? Curé(littèralement:pasteur du Seigneur)se sont unis en mariage par paroles de présent et après la proclamation de trois bans Antoine Gheeraert et Josèphe Verbriere en présence de Michel Waegaert et Jacques De vos
J:B:Pigori vicaire à Herzelle
L'an du Seigneur mille sept cent vingt deux le vingt et unième jour du mois de mai,moi soussigné avec la permission du Révérend ? Curé(littèralement:pasteur du Seigneur)se sont unis en mariage par paroles de présent et après la proclamation de trois bans Antoine Gheeraert et Josèphe Verbriere en présence de Michel Waegaert et Jacques De vos
J:B:Pigori vicaire à Herzelle
Amicalement Graffit 
-
devos jean pierre
- Messages : 338
- Enregistré le : 18 juil. 2007 16:58
Re: traduction d'un acte de mariage sur HERZEELE Geeraert
Bonjour graffit
et merci pour cette réponse rapide
et merci pour cette réponse rapide
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité