Baptéme FLAMENT Marie Marguerite 1671 Haverskerque

[francis.dumont]

Bonsoir,

Merci de bien vouloir traduire l'acte de baptéme de FLAMENT Marie Marguerite 1671 Haverskerque, fille de Jean et de Nicole JOLIMEZ (à confirmer)

http://www.archivesdepartementales.cg59 ... x_in_visu=

Page : 1

Cordialement,

Francis

[hdaniele]

Bonsoir
D'après un dépouillement du CGVL,
° 7 1 1671 de Marie Marguerite, fille de Jean & JOLIMEZ Nicole
par: Antoine DELABRE & mar: Marguerite JUDAS
Cordialement Daniele

[MariedeBlyau]

OK.
Pour le parrain : Antoine DELABBE
Marie

[VERDIER Ch.]

Bonjour à tous,

Die 7a januarii
baptisata fuit a m(agist)ro
Carolo Muchery ? p(res)b(yte)ro
et deservitore Maria
Marguareta Flamen
Joannis et Nicolae
Jolimez coniugum
filia. susceperunt
Anselmus De Labbe et
Marguareta Judas ex
hac parochia.

Le 7 janvier a été baptisée par maître Charles Muchery ?, prêtre et desservant, Marie Marguerite Flamen, fille des époux Jean et Nicole Jolimez. L’ont portée (sur les fonts baptismaux) Anselme De Labbe et Marguerite Judas de cette paroisse.


Le parrain est Anselme De Labbe


Christian

[francis.dumont]

Bonjour,

Merci à vous pour votre aide

Cordialement,

Francis