aide pour transcription

yahya_ch
Messages : 45
Enregistré le : 24 févr. 2009 13:26

aide pour transcription

Messagepar yahya_ch » 26 nov. 2012 12:37

Bonjour à tous,

je souhaiterais la transcription de l'acte ci joint svp

merci d'avance
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

VERDIER Ch.
VIP
Messages : 3063
Enregistré le : 28 févr. 2010 12:00

Re: aide pour transcription

Messagepar VERDIER Ch. » 26 nov. 2012 14:12

Bonjour,

Le 12 de febvrier fust espousé Bertrand
Doui avec Jacqueline Cuvelier en p(rese)nce
et com(m)e tesmoings a ce evocqués* [----]*
Boursier, Bartholomé Douai , et Jean Doudelet

-evocqués = convoqués/appelés
-fin de la ligne 3 : je n’arrive pas à reconnaître ce prénom ! J’espère qu’un autre aura une (bonne) idée de lecture !

Christian

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité