DUBRUILLE Rictrude épouse DEROBESPIERRE +22/8/1689 Carvin

[SERGE LOUCHARD]

Bonjour à toutes et à tous

Souhaite la transcription svp de cet acte de mon aïeule (sosa 7401)

DUBRUILLE Rictrude + 22/8/1689 Carvin épouse DEROBESPIERRE Robert aïeul de Maximilien

Tous mes remerciements pour votre aide
Serge FDA 76

DUBRUILLE Rictrude +à transcrire.JPG

[VERDIER Ch.]

Bonjour,

Anno millesimo sexcentesimo
octuagesimo nono vigesima se-
cunda augusti defuncta est
Rictruldis De Bruilhe ex Car-
vin uxor m(agist)ri Roberti De
Ropespierre locumtenentis
administrata omnibus sacramentis
S(anc)tae Ecclesiae sepulta vero in
templo ante altare B(eatae) Mariae
Virginis in quorum fidem sub-
scripsi . (signature du curé de Carvin)

Le 22 août 1689 est décédée Rictrude Debruilhe de Carvin, épouse de maître de Robert Ropespierre* lieutenant, administrée des sacrements de la Ste Eglise, et a été ensevelie dans l’église devant l’autel de la Bienheureuse Vierge Marie , en foi de quoi j’ai soussigné (signature du curé de Carvin)

-écrit Ropespierre


Christian

[SERGE LOUCHARD]

Re bonsoir Christian

A la lecture je découvre qu'elle est aussi, à priori, enterrée dans l'Eglise de Carvin car j'ai la photo d'une pierre tombale au nom de Martin DE ROBESPIERRE, un de ses enfants Notaire Royal.
Avoir cette famille DE ROBESPIERRE dans sa généalogie ...çà relève le niveau et beaucoup d'informations sur cette noble famille.

Tous mes remerciements Christian
Serge