Rebonjour à tous,
Grace aux archives de Belgique et à vos precieux conseils quant à leur utilisation j'ai pu retrouver un mariage, mais je ne comprends les noms des parents cités à savoir :
merci d'avance
traduction d'un nom latin
-
j.herteler
- Messages : 52
- Enregistré le : 22 juin 2011 12:22
traduction d'un nom latin
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: traduction d'un nom latin
Bonjour,
Pour que l'on puisse vous aider sur la lecture d'un mot,il est nécessaire de voir l'acte entièrement et il faut quelquefois recourir au registre pour décrypter l'écriture.
Pourriez-vous,s'il vous plaît,mettre l'acte entier et donner les réfèrences du registre avec un lien si possible?

Pour que l'on puisse vous aider sur la lecture d'un mot,il est nécessaire de voir l'acte entièrement et il faut quelquefois recourir au registre pour décrypter l'écriture.
Pourriez-vous,s'il vous plaît,mettre l'acte entier et donner les réfèrences du registre avec un lien si possible?
Amicalement Graffit 


Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité
Geneachtimi