decryptage

foquen
Messages : 2
Enregistré le : 22 mars 2008 17:19

decryptage

Messagepar foquen » 10 févr. 2013 19:09

bonjour,
l'un de mes ancêtres, Aimé-Joseph-Alexandre Beye, a été baptisé en 1774 à Nieppe. Il est le fils de Jean-Baptiste et de Catherine-Joseph Cuignard, tel qu'en atteste l'acte ci-joint. Je n'arrive pas à déchiffrer les deux villes dont sont originaires les parents. Quelqu'un aurait-il une idée ?
d'avance merci,
françois dewaste
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Haut
Avatar du membre
† lecleiremichel
VIP
Messages : 5186
Enregistré le : 10 janv. 2007 05:58

Re: decryptage

Messagepar † lecleiremichel » 10 févr. 2013 20:44

Bjr François, le père est natif de DRANOUTER (Belgique), la mère est native d'ESTAIRES (France). En 1774, la frontière actuelle ne passait pas entre les deux.
Bonne soirée. :lol: Michel
[color=#0000FF]On peut rire de tout mais pas avec n'importe qui ! (Pierre Desproges)[/color]
[b][color=#8000BF]Je ne discute pas avec les cons, ça pourrait les instruire[/color][/b]
[color=#FF0000]Eteignez la télé et allumez votre conscience[/color]
Haut
foquen
Messages : 2
Enregistré le : 22 mars 2008 17:19

Re: decryptage

Messagepar foquen » 11 févr. 2013 06:42

merci bien pour cette réponse rapide
françois
Haut

Retourner vers « Traduction / transcription »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités