Geneachtimi
Bonjour,
Je n'arrive pas à déchiffrer le mois de décès de Margarita Vanrobaes: le 13 juin, juillet ??
Le décès se trouve avant-avant-dernier sur la page de gauche en 1683 du registre de la paroisse St Columba de Deerlijk (arr. Kortrijk).
Un grand merci d'avance
Nicole
Traduction latin - Dècès latin Deerlijk
-
nicolep
- VIP
- Messages : 2091
- Enregistré le : 27 mars 2007 18:32
-
erbeo
- VIP
- Messages : 1674
- Enregistré le : 27 déc. 2008 15:06
Re: Traduction latin - Dècès latin Deerlijk
Bonjour Nicole,
Il s'agit du 13 septembre.
Cordialement,
Bernard.
Il s'agit du 13 septembre.
Cordialement,
Bernard.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Cordialement,
Bernard.
Bernard.
-
nicolep
- VIP
- Messages : 2091
- Enregistré le : 27 mars 2007 18:32
Re: Traduction latin - Dècès latin Deerlijk
Bonjour Bernard,
Je vous remercie pour le déchiffrage du mois alors que j'avais oublié de joindre la copie de la page que voici: Amicalement
Nicole
Je vous remercie pour le déchiffrage du mois alors que j'avais oublié de joindre la copie de la page que voici: Amicalement
Nicole
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité